Prevod od "ora o due" do Srpski

Prevodi:

sat ili dva

Kako koristiti "ora o due" u rečenicama:

Allora lei avrà Wilmer più 10.000 dollari... e ci darà il falco più un'ora o due ore di tempo.
U zamenu za 10.000 i Vilmera, daæete nam sokoIa i par sati spokoja.
Se vuol star qui un'ora o due...
Želite li ovde da provedete još neki sat...
Ho pensato che oggi, essendo la nostra prima vera sessione, faremo solo un'ora o due.
Mislio sam da danas, pošto je ovo prva prava seansa, radimo samo jedan ili dva sata.
Non vedo come possa sopravvivere per più di un'ora o due cosi.
Tako ne može preživjeti više od sat-dva. Umire!
Dai a uno un'ora o due per agganciarti.
Daj piscu vremena da te upeca.
Se solo potessi lasciarla libera per un'ora o due.
Када бих је пустио напоље, бар на сат или два.
Concedetegli un'ora o due, aguzzate la vista e scorgerete delle vele bianche all'orizzonte.
Za jedan sat, možda dva, gledajte i videæete bela jedra.
Niente di personale, ma tra un'ora o due sarai morto.
Ништа лично, али за сат два ћеш бити мртав.
In realta' i soldi ci servono soltanto per un'ora o due.
Novac nam u stvari treba samo na sat-dva.
Questo dovrebbe tenerli impegnati per un'ora o due.
To æe ih zaposliti za sat ili dva.
Se potessi lasciarla qui' per un'ora o due vi sarei eterno debitore.
Ако бих могао да је држим овде, само сат или два, био бих вам вечити дужник.
e non hai molto tempo per farlo, diciamo un'ora o due, dipende dalle condizioni meteorologiche, hai meno tempo se è caldo.
Нећеш имати пуно времена за то. Имаћеш отприлике сат или два времена. У зависности од времена.
Non me ne frega un cazzo di cos'e', perche' tra un'ora o due sara' l'alba, e dobbiamo andare dall'altra parte della montagna.
Briga me šta je! Za dva sata moramo biti na drugoj strani planine.
Non ho soldi al momento, ma torno fra un'ora o due.
Tenutno nemam novca, ali iæi æu dole do vage za sat-dva.
Se i mangiamorte bussavano alla tua porta dovevi semplicemente infilartici dentro e sparivi per un'ora o due.
A možeš da pretpostaviš i zašto. Umesto da Smrtožder uðe na vrata kucajuæi, mogli su samo da skliznu unutra i nestanu na sat ili dva.
Abbiamo ancora un'ora o due di cammino fino a Creek Valley.
Imamo sat ili dva pešaèenja gore do doline Creek.
Vorrei riuscire a farmi un'ora o due di sonno prima del mio turno.
Hoæu da odspavam sat-dva pre moje smene.
Da quant'e' che sei stato ferito, un'ora o due?
To bi netko trebao pogledati. Pogoðen si prije sat-dva?
Per un'ora o due dopo ti sveglierai ti sentirai, sì, un po ' Stordita, ma poi bene.
Par sati nakon buðenja osetiæeš se malo...pijanom.
Abbiamo solo... un'ora o due prima che torni mia mamma... e queste sono tutte quelle che sono riuscita a trovare.
Imamo samo sat ili dva prije nego što moja mama doðe kuæi, i ovo je sve što sam mogla naæi.
Devo essere li' con un'ora o due di anticipo per assicurarmi che sia tutto pronto.
Moram biti tamo sat ili dva ranije da se osiguram da je sve na mjestu.
Ci vorra' un'ora o due, al massimo.
Trajalo bi najviše sat ili dva.
Entro un'ora o due scopriro' chi.
Za sat ili dva, otkricu koji.
Di solito, il bambino torna a casa dopo un'ora o due, con un paio di trote... chiedendosi perche' siano tutti preoccupati.
Obièno, djete se vrati za sat dva sa uzicom punom pastrmki, pitajuæi se zašto su svi uznemireni.
Per strada parleremo del pagamento, anche se forse non ho una tariffa per un lavoro che mi portera' via solo un'ora o due.
Putem æemo prièati o honoraru mada nisam siguran koliko da naplatim posao za koji æe mi trebati sat-dva.
Ti faro' andare via dopo un'ora o due, dovrai vederlo pochissimo.
Biæe gotovo za sat, dva. Jedva da æeš ga i videti.
Devi solo stare un'ora o due con la signora D e provarti qualche cravatta di cuoio, ok?
Samo moraš da potrošiš sat, dva sa gðom Di. Isprobavajuæi kragne, ok?
Avra' bisogno di un'ora o due per riprendersi.
Trebala bi mu dati sat, dva da se oporavi.
# In un'ora o due il nostro futuro # # certo e al sicuro sara' #
ZA SAMO SAT IL' DVA NAŠA BUDUÆNOST BIÆE OSIGURANA.
Sai cosa potrebbe succedere se sprecassi un'ora o due con te?
Znaš šta se može desiti u roku sata ili dva koje bih protraæila s tobom?
Immagino gli ci volesse un'ora o due, per uscirne.
Trebalo mu je sat- dva da izaðe.
Probabilmente e' morto da un'ora o due.
Mora da je mrtav već par sati.
Io... Stavo pensando di passare per un'ora o due, la prossima settimana.
Razmišljao sam da svratim sledeæe nedelje na sat ili dva.
E un'ora o due dopo, se la vedevo, sembrava che mi dicesse: "Bryan, senti che ti sto ancora abbracciando?"
Ukoliko bih je ugledao sat ili dva kasnije, prišla bi mi i pitala: "Brajane, da li još uvek osećaš moj zagrljaj?"
2.1245288848877s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?